Nancy Bourassa gravite dans le milieu de la traduction depuis plus de 15 ans. Au fil du temps, elle a eu l’occasion d’occuper divers rôles, notamment en terminologie, en traduction, en gestion d’équipe et en gestion de comptes. Elle s’est jointe à l’équipe de la FEP en 2020, où elle enseigne les cours TRA1400G - Recherche et documentation pour langagiers, TRA2450G – Terminologie et terminographie, et TRA3915G – Gestion de projet et rôle-conseil en traduction. Madame Bourassa est titulaire d’une maîtrise en traduction de l’Université de Montréal, elle est membre de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) à titre de traductrice et de terminologue, et est actuellement directrice adjointe chez Traductions Serge Bélair (TRSB) à Montréal.